Autor del nino del pijama de rayas

John Boyne es un escritor irlandés nacido en Dublín en 1971. Tras licenciarse en literatura inglesa en el Trinity College de Dublín, Boyne cursó un programa de posgrado en escritura creativa en la Universidad de East Anglia, situada en Norwich (Inglaterra). Desde que terminó su maestría, ha publicado doce novelas para lectores adultos, seis novelas para lectores jóvenes y una colección de cuentos.

Sus obras han sido traducidas a más de cincuenta idiomas y le han valido a Boyne varios premios, entre ellos tres Irish Book Awards y el Hennessy Literary «Hall of Fame» Award por su obra, que sigue creciendo. Además de su prolífica carrera como escritor de ficción, Boyne trabaja como crítico de libros habitual para The Irish Times y ha sido jurado de una gran variedad de premios literarios. Aunque la carrera literaria de Boyne comenzó en el año 2000 con la publicación de su primera novela, El ladrón del tiempo, no alcanzó gran notoriedad hasta pasados seis años.

En 2006, se catapultó a la fama internacional con la publicación de su primera novela para jóvenes adultos, El niño con el pijama de rayas. El niño con el pijama de rayas ofrece una perspectiva única de los horrores del Holocausto, término que se refiere al genocidio alemán de los judíos europeos que tuvo lugar durante la Segunda Guerra Mundial. La novela de Boyne se desarrolla en el tristemente célebre campo de concentración conocido como Auschwitz, y cuenta la historia ficticia de una amistad entre un niño alemán llamado Bruno y un niño judío llamado Shmuel.

Bruno se ha trasladado con su familia a Auschwitz para que su padre pueda asumir el cargo de oficial al mando, o «comandante». Bruno conoce a Shmuel mientras explora la valla que separa el mundo privilegiado de su familia del mundo desolado de la gente del pijama de rayas. Los chicos se sientan a ambos lados de la valla y comparten las historias de sus vidas.

Boyne comenzó a escribir la novela un día después de que se le ocurriera una imagen de dos niños a la vez separados y unidos por una valla. Decidió escribir la novela desde el ingenuo punto de vista de un niño alemán de nueve años, que sólo conocería la realidad de su situación a trozos. Los jóvenes lectores seguirían así la lenta y finalmente trágica educación de Bruno.

El niño con el pijama de rayas, de John Boyne, es una novela realmente sorprendente y desalentadora que nunca olvidaré. El autor, John Boyne, hizo un trabajo magistral al describir el escenario con tanto detalle y al exponer los acontecimientos de tal manera que sentí un constante tirón emocional a medida que la historia se desarrollaba y la inminente fatalidad se vislumbraba en el horizonte. Me recomendaron esta novela hace tiempo mientras leía La ladrona de libros de Markus Zusak, pero después de terminar esa historia y experimentar una tristeza tan profunda, supe que no podía lanzarme a otra novela sobre el Holocausto hasta dentro de un tiempo.

Me alegro de haber esperado porque, como en otras obras que tratan este tema, la distancia y la perspectiva son fundamentales. Creo que el autor ha hecho un gran trabajo al yuxtaponer dos temas rotundos de manera tan impecable; uno es el del mal que fue el Holocausto; contra el segundo tema, el de la inocencia de un niño. Después de terminar El niño con el pijama de rayas de John Boyne, investigué un poco sobre el autor y la novela y descubrí que no sólo recibió merecidos elogios por este libro, sino también duras críticas.

Como ocurre con cualquier obra literaria, cuando las palabras se plasman en una página y se presentan al público para que las interprete, habrá distintos grados de aceptación y de rechazo. Si a esto le unimos un tema tan delicado, es inevitable que haya reacciones. Me quito el sombrero ante John Boyne por abordar una historia desde una perspectiva única y presentar una fábula conmovedora en la que, como lector, he suspendido voluntariamente mi realidad y he vivido los acontecimientos de un modo que ha expuesto mis emociones y sentimientos a un nivel tan crudo.

El niño con el pijama de rayas está ambientado en el Holocausto y trata de un joven llamado Bruno que acaba de mudarse de Berlín a Polonia. Pero en el libro, el lugar se llama Out-With. Obviamente, a Bruno no le gusta su nuevo hogar, pero después de un par de días, se encuentra con un joven llamado Shmuel que vive al otro lado de una alambrada dentro de un campo de concentración.

Por si no lo sabías, los campos de concentración estaban muy vigilados y tenían que estar rodeados de alambradas para que los judíos no escaparan. Pero de todos modos, después de que Bruno conoce a Shmuel, se hacen mejores amigos, y Bruno encuentra de repente una razón para que le guste Polonia. Durante los días siguientes, Bruno vive tranquilamente con su familia y habla a diario con Shmuel, hasta el final…

El niño con el pijama de rayas me ha decepcionado, no sólo porque el autor no ha conseguido crear una historia interesante, sino porque tenía una gran oportunidad de hacerlo. Este libro podría haber sido una aventura llena de acción y suspense con un cierre dramático, pero lamentablemente no lo es. Me gusta cómo el au